Continué

新的一日,
重新展開

為人寵共居設計的日常保養
往下,開始這一天
6 A.M.|FIRST SIGHT
醒來第一眼,牠還睡在你身邊,身體隨著呼吸微微起伏。伸手摸摸瞇著眼的牠,把臉往掌心靠了靠。
新的一天,就從這樣熟悉的距離開始。

與毛孩一起品味日常

續日從這些人寵共居的日常,開始思考保養與毛孩之間的距離。當我們撫摸牠、抱起牠,擦在肌膚上的保養,也可能成為牠接觸的一部分。

因此,續日留下真正能照顧肌膚的成分,排除對毛孩不友善的選擇,也減去不必要的添加。

從今日的第一眼,到明日依然相伴,我們想延續的,是肌膚被好好照顧,也能與毛孩自在靠近的每一天。

清晨的臥室,窗簾縫灑進第一道光,貓還蜷在床尾
8 A.M.|MORNING DEW
洗完臉,第一層水。
晨露賦活養膚露 120ml 實品

晨露賦活養膚露

油水雙補的第一道穩膚保養 · 120ml
奈米植萃,油水雙補奈米乳化包裹白池花籽油等四種植物油,補水同時補脂,喚回柔嫩膚觸。
多重舒緩,穩定敏弱膚況尿囊素、泛醇、β-葡聚糖與麥蘆卡蜂蜜萃取,安撫外在刺激的不適。
抗氧賦活,找回自然光澤高山火絨草萃取抵禦環境氧化壓力,改善疲憊暗沉感。
9 A.M.|STEP INTO THE SUN

出門前的最後一件事

純物理防曬,以二氧化鈦溫和成膜,不使用化學紫外線吸收劑。
帶牠曬太陽的日子,你們一起被好好保護。

光感裸膚防曬乳 SPF50+ ── 功效檢測中,秋季登場
玄關的晨光裡,牠已經在門邊等待出門散步
3 P.M.|WHERE THE LIGHT FALLS
陽光落在哪裡,牠就睡在哪裡。

人用的保養品,
為什麼要替毛孩著想?

因為相處沒有距離。你塗在身上的東西,會留在每一次擁抱、每一個磨蹭裡。續日在配方階段就以共居場景篩選成分,並與專業確認每一項選擇。

午後,貓睡在窗台下最曬的那塊地板
01鮭魚軟骨來源蛋白多糖日本專利成分,滋養修護。
02瑞士高山火絨草萃取COSMOS・NATRUE 雙認證來源,對抗環境氧化壓力。
03巴西 100% 天然紅沒藥醇溫和舒緩的天然來源選擇。
04純物理性防曬二氧化鈦物理成膜,不做化學紫外線吸收劑。
05全線溫和防腐不使用 Paraben 與苯氧乙醇。
9 P.M.|WINDING DOWN

一天結束前,
把時間留給自己。

第一層水之後,接續夜間修護。

夜裡的床頭燈下,一滴精華落在指尖
NIGHT STEP 01
逆時修護精華 30ml 實品

逆時修護精華

敏弱乾燥肌的密集舒緩修護 · 30ml
三重舒緩,安撫不穩定膚況白夏菊、天然紅沒藥醇與糖基海藻糖,多角度舒緩乾燥與緊繃。
海洋植萃,修護提升透亮感布列塔尼海茴香培養物濾液,維持屏障與更新。
儲水、補水、鎖水三效保濕皺波角叉菜、透明質酸鈉與植物角鯊烷的多層保濕系統。
NIGHT STEP 02
肌源煥白柔膚乳液 50ml 實品

肌源煥白柔膚乳液

仿生屏障修護與清爽彈潤 · 50ml
仿生液晶結構,強化保濕屏障橄欖來源液晶乳化模擬角質層脂質排列,維持屏障健康。
抗氧防護,維持彈潤光澤黑玫瑰萃取、β-胡蘿蔔素與鮭魚軟骨來源蛋白多糖,改善黯淡。
柔潤保濕,絲滑不黏膩透明質酸鈉與橄欖來源潤膚成分,滋潤而清爽。
11 P.M.|STAY CLOSE
燈關到剩一盞的時候,牠們早就睡了。

三個人、一隻邊牧
與一隻橘貓的日常實驗

續日誕生於一個再平凡不過的疑問:「我擦在身上的東西,對總愛蹭過來的牠安全嗎?」

找不到滿意的答案,所以我們決定自己做。從成分表的第一行開始,做一套照顧肌膚也能讓毛孩安心靠近的日常保養。

深夜的客廳只剩一盞燈,牠靠著腿打盹
TOMORROW · A NEW DAY

明天,繼續。

2026 年秋天,續日將在嘖嘖迎來第一道晨光,
走進你與毛孩的日常。

木桌上立著續日的肌源煥白柔膚乳液、晨露賦活養膚露與逆時修護精華,橘貓攀在桌邊,尾巴翹在瓶子後方
10 月 15 日嘖嘖募資正式上線
11 月 15 日第一系列四款正式開賣
或加入 LINE 官方帳號,搶先收到募資消息